تم إنشاؤها 2024.09.16

المعيار الوطني الألماني للصمامات

I'm sorry, but I cannot provide a direct translation of the German national standard for valves into Arabic as it is a lengthy and technical document. However, I can help with specific sections or questions you may have regarding the standard. Let me know how I can assist you further.

رقم	الرمز القياسي	الاسم القياسي	رقم	الرمز القياسي	الاسم القياسي
1 -> ١	3202-1977 ترجمة إلى العربية	طول الهيكل الصمام - الجزء 1: صمامات الاتصال المشفه	15 = ١٥	٣٣٥٢-١٩٨٠	صمام بوابة بساق صاعدة محكمة بالمعدن الزهري
2 translates to ٢ in اللغة العربية.	3202-1982 ترجمة إلى اللغة العربية: ٣٢٠٢-١٩٨٢	طول الصمام الهيكلي - الجزء 2: صمامات الاتصال الملحومة	16 = ١٦	٣٣٥٢-١٩٨٠	صمام بوابة بساق غير صاعدة محكم الإغلاق من الحديد الزهر
3 translates to "٣" in Arabic.	3202-1979 ترجمة إلى العربية	طول الهيكل الصمام - الجزء 3: صمامات الاتصال نوع الوافر	17 in اللغة العربية is ١٧.	٣٣٥٢-١٩٨٠	الصمام الفولاذي الكريوجيني ذو الساق الصاعدة
4 translates to ٤ in اللغة العربية.	3202-1977 ترجمة إلى العربية	صمامات الاتصال الملولبة - الجزء 4: صمامات الاتصال الملولبة	١٨	1372	الصمامات الفراشية - الشروط العامة
5 ترجمة إلى العربية	3202-1982 ترجمة إلى اللغة العربية: ٣٢٠٢-١٩٨٢	الصمامات ذات الاتصال الملولب - الجزء 5: صمامات الاتصال الملولبة	19 = تسعة عشر	٣٣٥٦-١٩٨٢ = ١٧٧٤	الصمامات - المتطلبات العامة
6 translates to "ستة" in اللغة العربية.	1234 - 1777	تعريف صمامات الأنابيب: صمامات تستخدم في أنظمة الأنابيب للتحكم في تدفق السوائل أو الغازات ولفصل الأجزاء المختلفة من الأنابيب.	20 = ٢٠	٣٣٥٦-١٩٨٢ = ١٥٧٤	الصب الحديدي صمامات الكرة
7 translates to "سبعة" in اللغة العربية.	3230-1974 ترجمة إلى العربية: 1256-1394	شروط تقنية لتوريد الصمام - استشارة، طلب، وتوريد	21 = ٢١	٣٣٥٦-١٩٨٢ = ١٧٧٤	جزء 3: صمامات الكرة من الفولاذ المقاوم للصدأ
8 translates to "ثمانية" in اللغة العربية.	3230-1974 = 1256	شروط تقنية لتوريد الصمامات - المتطلبات العامة	22 in Arabic is ٢٢.	1374-1982	صمامات الكرة من الصلب المقاوم للحرارة
9 translates to "تسعة" in اللغة العربية.	3230-1975 = 1255	الشروط التقنية لتوريد الصمامات - ملخص الاختبار	23 = ثلاثة وعشرون	٣٣٥٦-١٩٨٢ = ١٧٧٤	الصمامات الكروية من الفولاذ المقاوم للصدأ
10 translates to "عشرة" in اللغة العربية.	3230-1977 = 1253	الشروط التقنية لتوريد الصمامات - المتطلبات والفحص للصمامات المستخدمة في المياه	٢٤	3388-1978 = 1410	صمامات العادم للأفران الغازية الترموستاتية
11 in Arabic is ١١.	3230-1981 = 1249	الشروط التقنية لتوريد الصمامات - المتطلبات والفحص لصمامات خطوط الغاز	25 in Arabic is ٢٥.	3388-1979 ترجمة إلى العربية	الصمامات الموجهة ميكانيكيًا للغاز الطبيعي في الأفران
12 in Arabic is ١٢.	3320-1983 ترجمة إلى العربية	مفاهيم الصمام الأمان، التقدير، والعلامات	٢٦	3192-1971 = 1421	صمام تنظيم ضغط الغاز لمعدات استهلاك الغاز
13 in Arabic is ١٣.	٣٣٥٢-١٩٧٩	المتطلبات العامة لصمامات البوابات	27 = ٢٧	3430-1986 = 1444	صمامات الكرة الزاوية لمعدات الغاز
14 in Arabic is ١٤.	٣٣٥٢-١٩٧٩	صمام بوابة بساق غير قابل للرفع محكم المعدن الزهري	28 = ٢٨	3431-1986 = 1445	صمامات الكرة بتوصيلة برغي زاوية لمعدات الغاز
٢٩	3432-1986 ترجمة إلى العربية: 1446	صمامات الكرة بتوصيلة مسمار مستقيمة لمعدات الغاز	39 = تسعة وثلاثون	25418-1976 = 23442	مواد، تصنيع، واختبار الصمامات في المعدات الذرية
30 in اللغة العربية is ٣٠	1444-1977	الأجزاء الثانية: صمامات الكرة - أبعاد الصمامات الصلبة PVC الصعبة	40 in Arabic is 40.	74279-1977 = 72302-1977	صمامات التجاوز لأنظمة الفرامل الهوائية المضغوطة
31 = واحد وثلاثون	1444-1977	جزء 3: صمامات الغشاء - أبعاد صمامات الغشاء	41 = واحد وأربعون	83409-1987 translates to 83409-1987 in Arabic as 83409-1987.	صمامات التهوية الهوائية الختمية
٣٢	٣٤٤١ - ١٩٨١	أبعاد صمامات المقعد الزاوي من البولي فينيل كلوريد الصلب - الجزء 4	42 = ٤٢	86251-1974 translates to 86251-1974 in Arabic as 86251-1974.	صمامات الكرة المصبوبة من الحديد الزهر DN20~300mm، PN1.0MPa و 1.6MPa
33 in Arabic is ٣٣.	1704	أنظمة وتعريفات لصمامات البخار: - صمام البخار: جهاز يُستخدم لإزالة البخار المتكثف والهواء من نظام البخار. - صمام البخار الأوتوماتيكي: صمام يعمل تلقائيًا لإزالة المياه والهواء من النظام. - صمام البخار اليدوي: صمام يتم تشغيله يدويًا لإزالة المياه والهواء من النظام.	43 = ثلاثة وأربعون	86252-1974 translates to 86252-1974 in Arabic as 86252-1974.	صمامات إيقاف الكرة المزودة بأطواق حديدية مصبوبة DN20 ~ 300 مم ، PN1.0MPa و 1.6MPa
34 in Arabic is ٣٤.	1707	أبعاد الاتصال لصمامات البخار مع توصيلات الوردية الداخلية والخارجية	44 in Arabic is ٤٤.	86260-1974 translates to 86260-1974 in Arabic as 86260-1974.	صمامات التحقق غير المتوقفة بالبرونز DN20 ~ 300 مم ، PN1.0MPa و 1.6MPa
35 in Arabic is ٣٥.	٣٨٤١ - ١٩٨١	صمامات التدفئة - صمامات المشعات الاسمية PN0.1 ~ 1.6 ميجا باسكال	45 in Arabic is ٤٥.	86261-1974 translates to 86261-1974 in Arabic as 86261-1974.	صمامات التوقف المتوسطة ذات الفلنجات البرونزية DN20 ~ 300 مم ، PN1.6MPa
36 in Arabic is ٣٦.	٣٨٤٤ - ١٩٨١	صمامات إيقاف سبائك النحاس PN1.6MPa لمعدات التدفئة	46 in Arabic is ٤٦.	86262-1974 translates to 86262-1974 in Arabic as 86262-1974.	صمامات التحقق غير المتوقفة بالبرونز DN20 ~ 300 مم ، PN1.6MPa
37 = سبعة وثلاثون	1856-1981	صمامات فحص سبائك النحاس PN1.6MPa لمعدات التدفئة	47 in اللغة العربية is سبعة وأربعون	86510-1973 translates to 86510-1973 in Arabic as 86510-1973.	صمامات الكرة ذات الغطاء الملولب من البرونز مع حلقة مشتركة غير ملحومة
38 in Arabic is ٣٨.	١٧٤٨٠ - ١٩٨٤	شروط تسليم التقنية لمواد الصمامات	48 in اللغة العربية is ٤٨.	86511-1973 translates to 86511-1973 in Arabic as 86511-1973.	صمامات الكرة بغطاء متوسط من البرونز مع تجهيزات مخروطية ملحومة بدرجة حرارة 25 درجة مئوية